数字会议同声传译系统解决方案

2018-07-21 00:00:00 1

数字会议同声传译系统解决方案

在时下科技与社会飞速发展的广东,在日常生活和工作中占有和接触的信息量越来越大,商务谈判、产品演示、来宾会见、政令下达等等这些都是人与人之间的交流,要想更好的达到目的,那我们就需要用”会议”来解决问题。

在当代人交流的过程中,单单一个声音是远远不能满足现代会议的要求的。现代会议是要简洁明快的表达自己的意思,生动清晰的展示自己的产品,还要易于控制多变的现场环境等。用专业化的词语同样阐述以上的内容就是,我们需要高质量的音频信号,高清晰的视频动态画面及图像、实物资料,准确无误的数据表达及一套简单实用的控制系统,以方便实现所有操作。数字会议同声传译系统


数字会议同声传译系统解决方案


首先来了解一下数字会议系统的主要配置:

音频系统由带有会议讨论、同声传译、表决三合一的会议系统主机、带表决功能的发言设备、译员机、报到系统、高品质扩声系统组成的会议系统;在每个与会者的面前放置一个电子桌牌,信号处理部分由VGA矩阵、Av矩阵组成中枢信号管理系统以实现强大的信号切换、调度等工作;中央控制由触摸屏、中控主机、电源控制器、调光器等众多周边设备构建而成,实现非常灵活的可编程集中控制功能,例如:信号的切换、灯光环境的控制、显示系统的开关以及多路自动摄像跟踪控制等功能;安防系统由多个监控录像机与多路输入的硬盘录像机组成,实现同时对多路通道监控;会议录播系统采用音视频录播机(硬盘录像机)对会议整个过程的记录与以及对以前会议的重播等功能。

数字会议同声传译系统解决方案


产品介绍:全数字同声传译系统由同声传译主机、红外辐射面板、翻译台、接收单元等组成,采用数字音频压缩编码全数字DQPSK调制技术,可同时传输63路翻译语音和1路原语音,具有传输音质好、保密性强、稳定性高、抗干扰能力强等特点,广泛应用于会展中心、星级酒店、会议中心等会场。

系统功能说明:

会议报到功能:由远距离非接触I c卡刷卡器、本地信息显示Pc机、系统服务器组成,能详细记录会议报到情形及文件备份功能。

会议讨论功能:由会议主席单元、会议代表单元、译员单元、会议主机单元以手拉手方式组成会议讨论系统,实现会议讨论、会议表决、同声传译、摄像跟踪等功能。

同声传译功能:由红外发射主机、红外辐射面板、红外接收器所组成,实现多通道的同声传译功能。

电子身份显示功能:由电子桌牌、电子桌牌系统主机以手拉手方式组成,能实现各个与会代表的(名字 职位)中、英文显示,以及实时的服务申请功能与短消息功能。

中央控制功能:由中控主机、触摸屏、电源控制器、调光器等设备组成,实现本地的灯光、窗帘控制、投影机、幕布的动作等控制,系统的红外学习功能的使用还可以控制本地所有红外受控设备,与系统的会议主机连接实现任意型号摄像快球的自动摄像跟踪功能。

会议监控功能:由多个监控录像机与多路输入的硬盘录像机组成,能实现同时对多路通道的监控与资料记录回放功能。

信号处理功能由VGA、AV矩阵、信号输入设备、液晶显示器、大屏幕投影显示系统所组成,实现各个对输入、输出信号的协调、处理、切换动作,可把输入信号进行任意切换组合功能,实现一个非常灵活的信号中枢处理功能。

自动转接现场语言功能:

当现场发言与传译员为同一语言时,传译控制主机可以自动把该传译占用的通道自动切换到现场语言中。


数字会议同声传译系统解决方案

保密性高:

采用全数字DQPSK调制技术,高保密性。

茶水申请:

翻译台拥有茶水申请功能,通过茶水申请按键进行申请。

节能环保功能:

当接收机连续5分钟接收不到信号或拔掉耳机自动关机,节能环保。

消咳和语速提醒功能:

翻译台具有消咳功能,拥有语速提醒(SLOW)。

短消息提醒功能:

如果遇到意外的事情,可以通过发送信息通知提醒。

发言计时功能:

发言计时功能(按时间计费)。

传译通道锁定功能:

防止不同的翻译语种占用同一通道,系统设置有通道占用指示灯。

独立语音监听功能:

传译控制主机可以对各通道和现场语言进行监听,并带独立的音量控制功能。

会议录播功能:由一台大容量的硬盘录像机与系统进行音视频连接,实现当前会议的记录与以前会议的重播功能。

支持:安装完成后,我们随时为您提供额外的支持。我们熟练的技术人员和系统工程师在这里为您提供关键任务支持,玛力士音响为您服务!

同声传译.jpg

表格.jpg